Декларация за поверителност - ЕИЗ

Моля, прочетете внимателно следната Политика за поверителност

Версия 17 май 2025 г.

Обща информация
Lupy Games Ltd се ангажира да защитава поверителността на всички, които използват нашия уебсайт и приложения. Тази декларация за поверителност – "Политика за поверителност на уебсайта Lupy Games Ltd - ЕИЗ", или накратко "Политика за поверителност", има за цел да осигури прозрачност относно практиките и принципите ни за защита на личните данни. Тя съдържа информация за данните, които събираме чрез уеб платформата lupygames.com, платформата Lupy Games Ltd за разработчици и нашите мобилни приложения от посетителите на уебсайта от Европейската икономическа зона (ЕИЗ) ("Посетители на уебсайта"). Общите уебсайтове и приложения (наричани заедно "Уебсайт на Lupy Games Ltd") – моля, кликнете тукза преглед на домейна, наречен "Lupy Games Ltd Site". Уебсайтът е предназначен изключително за посетители ("Посетители на сайта") на 16 години и повече. Ако сте под 16 години, този уебсайт не е за вас. Сайтът е безопасна среда за деца под 16 години. За да видите практиките ни по поверителност, специфични за уебсайта Lupy Games Ltd за деца, моля, вижте "Декларация за поверителност на детския сайт - ЕИЗ". Ако имате въпроси относно тази декларация за поверителност, моля, свържете се с нас на [email protected]. Уебсайтът на Lupy Games Ltd и уебсайтът Lupy Games Ltd за деца (общо наричани "всички уебсайтове на Lupy Games Ltd") се управляват от Lupy Games Ltd BV (наричана в тази декларация за поверителност "Lupy Games Ltd", "ние", "наш" или "нас"). Lupy Games Ltd е юридическо лице, регистрирано съгласно законите на "COUNTRY". * Моля, имайте предвид, че определяме от кой регион посещавате нашия уебсайт чрез вашия IP адрес, така че ако използвате VPN, може да не ви бъде показана съответната Политика за поверителност.
Кои лични данни се използват и за какви цели?
Всички функции на уебсайта на Lupy Games Ltd могат да се използват без регистрация на посетителите. Посетителите няма да бъдат питани за лични данни (например имейл адрес и телефонен номер). Освен това, нашите разработчици на игри принципно премахват всички външни връзки и елементи на брандиране/реклама (като начални екрани, социални връзки и връзки към магазини за приложения) от игрите. Независимо от това, Lupy Games Ltd събира определени дигитални данни, които обработваме по различни начини. По-долу ще намерите обща информация за обработката на вашите лични данни. Тук ще откриете кратък преглед на различните теми, върху които можете да кликнете, за да научите повече подробности относно обработката на личните ви данни.

Обща цел на обработката

Обикновено можем да обработваме вашите лични данни със следната цел:

За поддръжка, управление и мрежова/сигурност;
За вътрешен контрол и бизнес операции;
За анализ и подобряване на нашите продукти;
За обработка на заявки, оплаквания и спорове;
За определяне, упражняване и защита на нашите права;

Също така, за спазване на законови задължения (включително предотвратяване на измами) и изискванията на упълномощени държавни органи. Общо казано, обработваме вашите лични данни доколкото е необходимо за спазване на законовите изисквания, като например спазването на минималния законов срок за съхранение.

Законен интерес

Понякога можем да посочим, че обработваме вашите лични данни въз основа на законния интерес. Това означава, че балансираме интересите, свързани с предоставянето на услугата, от една страна, и вашите интереси за поверителност, от друга страна, като приоритет е на интересите от обработката. Във всяка от следните теми са описани свързаните законови права. Ако искате да научите повече, може да се свържете с нас чрез предоставената контактна информация.

Непълнолетни и други лица с правен представител: Уебсайтът на Lupy Games Ltd не е предназначен за лица под 16 години. Също така, не се насочваме към лица, които са в законна зависимост, като настойници или такива, които се наблюдават или управляват от други.

Общ уебсайт на Lupy Games Ltd: Обработваме лични данни за предоставяне, поддръжка и подобряване на нашите уебсайтове, приложения и за нашите социални медийни дейности.

Участващи лица: Посетителите на уебсайта – лица, които посещават уебсайта на Lupy Games Ltd.

Цел на обработката: При посещение на уебсайта на Lupy Games Ltd, ще обработим вашите лични данни за следните цели:

Работа на уебсайта (включително запазване на вашите настройки и предпочитания);
Реклама и маркетинг, включително целева реклама и предоставяне на релевантни оферти;
Показване на информация за поверителност, специфична за вашия регион (конкретните данни, които обработваме, зависят от региона, от който посещавате уебсайта).

Обработени лични данни

При посещение на уебсайта на Lupy Games Ltd, може да обработим следната (лична) информация, събрана автоматично:

IP адрес;
Идентификатор на устройството;
Тип на браузъра;
Глобален географски регион (напр. на ниво държава или град);
Рекламите, които ви се показват, и вашето взаимодействие с тях (например дали сте кликнали върху реклама);

Допълнителна техническа информация, като данни за взаимодействието между вашето устройство и нашия уебсайт, посетени страници, кликнати връзки и лог данни.

Чувствителни данни: В контекста на уебсайта на Lupy Games Ltd, принципно не обработваме чувствителна информация. Ако решим да обработваме чувствителни данни при определени условия, ще ви уведомим отделно и ще поискаме изричното ви съгласие.

Законова основа за обработка

Използваме вашите лични данни в контекста на уебсайта на Lupy Games Ltd въз основа на следните законови основания:

Съгласие: Понякога обработваме лични данни въз основа на изричното съгласие на съответното лице. Например, това важи за бисквитките и подобни технологии, които използваме само когато получим вашето съгласие чрез нашия изскачащ прозорец за бисквитки.
Законен интерес: Имаме законни права и интереси да предоставяме и използваме нашия уебсайт, приложения и социални медии, както и да преследваме останалите цели на обработка, описани по-горе.
Платформа за социални медии: Lupy Games Ltd използва различни социални медийни платформи, например във връзка с набиране на персонал, подбор и маркетингови цели. Ние носим отговорност за съдържанието на уебсайта, но не за управлението на социалните медийни канали на компанията. За повече информация относно това как тези платформи използват вашите лични данни, препоръчваме да се запознаете с техните политики за поверителност, публикувани на сайтовете им:
- Facebook;
- Twitter;
- Instagram;
- YouTube;
- LinkedIn;
- Google;
- Reddit.

Lupy Games Ltd за разработчици (вторичен домейн: developers.lupygames.com)

Участващи лица: Разработчиците на игри, които предоставят игри за уебсайта на Lupy Games Ltd чрез платформата Lupy Games Ltd за разработчици, са сключили договор с нас.

Цел на обработката: При посещение на платформата Lupy Games Ltd за разработчици, ние ще обработим вашата лична информация за следните цели:

Да ви предоставим информация за приложимите условия;
Да ви предоставим финансов преглед на вашия акаунт и свързаните фактури;

За да ви предоставим информация за нашия SDK (комплект за разработка на софтуер), вие принципно трябва да премахнете всички външни връзки и елементи на брандиране/реклама (като начални екрани, социални връзки и връзки към магазини за приложения) от играта.

Обработвани лични данни: На платформата Lupy Games Ltd за разработчици може да обработваме следните лични данни:

Пълно име;
Имейл адрес;
Телефон/Skype/Discord;
Име на компания/студио;
Детайли по договора;
Финансови данни;
Данни за игра(и) и свързани детайли (напр. заглавие и описание, брой инсталации, URL към магазина, URL към уеб версията);
Данни за комуникация, включително как сте научили за нас.

Законова основа за обработка: Използваме вашите лични данни в контекста на developer.lupygames.com въз основа на следните основания:

Договори: Ако сте сключили договор с нас, ще обработим вашата лична информация в рамките на него, например, за да гарантираме получаването на дължимото ви плащане.
Законен интерес: Ние ви предоставяме платформа за разработчици и имаме законно основание да преследваме другите описани цели на обработка.

За Lupy Games Ltd (вторичен домейн: about.lupygames.com)

Можете да намерите повече информация за нашата компания на страницата "За Lupy Games Ltd". На тази страница няма да обработваме допълнителни лични данни за вас. Тя съдържа връзки към някои от гореспоменатите страници, като developer.lupygames.com или jobs.lupygames.com.

Платформа за търсене на работа на Lupy Games Ltd (вторичен домейн: jobs.lupygames.com)

Участващи лица: Лица, които кандидатстват за работа чрез нашия специализиран уебсайт.

Цел на обработката: При кандидатстване за работа в Lupy Games Ltd чрез jobs.lupygames.com, ще обработим вашите лични данни за следните цели:

Да оценим дали сте подходящи за нашата компания;
Да се свържем с вас за да обсъдим по-нататъшния процес на кандидатурата ви;
Да продължим обработката на вашата кандидатура.

Обработвани лични данни: При кандидатстване чрез jobs.lupygames.com може да обработваме следните лични данни:

Пълно име;
Имейл адрес;
LinkedIn профил;
Мотивация и отговори на въпроси, свързани с портфолиото;
Резюме (CV);
Телефонен номер;
Текуща компания/работодател;
Как научихте за тази позиция;
Допълнителна информация (напр. мотивационно писмо – не е задължително).

Законови основания за обработка

Използваме вашата лична информация във връзка с jobs.lupygames.com въз основа на следните законови основания:

Съгласие: Понякога обработваме лични данни въз основа на вашето изрично съгласие. Например, това важи, когато изберете Lupy Games Ltd и може да ви бъде осъществен контакт в рамките на една година след приключването на процеса на кандидатстване за бъдещи работни възможности.
Законни права: Имаме законен интерес да оценим вашата кандидатура и другите описани цели на обработка.

Поддръжка на Lupy Games Ltd

Участващи лица: Лицето, което изпраща имейл до клиентската поддръжка (например на [email protected]).

Цел на обработката: Когато се свържете с клиентската поддръжка на Lupy Games Ltd или по друг начин се свържете с нас, ще обработим вашите лични данни за следните цели:

Да ви предоставим поддръжка;
Да отговорим на всички ваши въпроси, свързани с нас.

Обработени лични данни (поддръжка)

При контакт с клиентската поддръжка на Lupy Games Ltd или друго взаимодействие с нас, ние обработваме следните лични данни:

Имейл адрес;
Име (ако е предоставено);

Съобщения и свързани метаданни, които ни изпращате.

Законова основа за обработка: Използваме вашите лични данни в контекста на клиентската поддръжка на Lupy Games Ltd въз основа на нашия законен интерес. Предоставянето на поддръжка и отговарянето на вашите въпроси са част от този интерес.

Как получаваме вашите лични данни?
Получаваме вашите лични данни по различни начини:
- Предоставени от вас: Непосредствено от вас – например, информацията в съобщението, което ни изпращате, или данните, въведени във формуляра.
- Получени вътрешно: От други системи на Lupy Games Ltd, като нашата CRM система.
- Получени от трета страна: При определени случаи можем да получим лични данни за вас от други лица или външни източници, като посетители на уебсайта или кандидати.
- Получени автоматично: Някои лични данни се събират автоматично чрез използването на бисквитки и подобни технологии, когато устройството ви взаимодейства с нашия уебсайт.
- Изведени: Определени лични данни могат да бъдат изведени от вече наличната ни информация, като данни за вашите предпочитания и интереси.
Не сте задължени да ни предоставяте информация за себе си, но отказът от това може да повлияе на вашето изживяване в уебсайта.
С кого споделяме вашите лични данни?
Споделяме вашите лични данни с трети страни само ако това е необходимо за предоставянето на услугата или със съгласието ви. Тези страни са задължени да пазят поверителността на данните и да спазват приложимите закони.
Можем да споделяме данните с упълномощен персонал на Lupy Games Ltd, доставчици на услуги/подизпълнители, разработчици на игри, рекламни партньори и упълномощени държавни органи.
Как защитаваме вашите лични данни?
Ние сме въвели подходящи технически и организационни мерки, за да защитим поверителността и личните ви данни от неоторизиран достъп или разкриване. Всички служители на Lupy Games Ltd са задължени да пазят конфиденциалността на данните.
В случай на нарушение на сигурността, разполагаме с процедура за справяне с инциденти и намаляване на въздействието им.
В кои страни ще прехвърляме вашите лични данни?
Ако вашите лични данни бъдат прехвърлени извън Европейската икономическа зона (ЕИЗ), ние гарантираме, че тези прехвърляния са законни и адекватно защитени – чрез решения за адекватност, стандартни договорни клаузи или други подходящи мерки.
Как определяме колко дълго съхраняваме вашите лични данни?
Съхраняваме вашите лични данни за не по-дълго, отколкото е необходимо за целите, за които са обработвани. Възможни са изключения, базирани на законови задължения или други законни основания.
Какви са вашите права по отношение на поверителността (включително правото на възражение)?
Съгласно GDPR имате различни права, включително правото да оттеглите съгласието си, да поискате достъп, корекция, изтриване, ограничаване на обработката, преносимост на данните и да не бъдете подложени на автоматизирано вземане на решения. Освен това имате право да подадете жалба до надзорния орган.
Можете да упражните правата си, като се свържете с нас чрез предоставената контактна информация. Ще отговорим своевременно и може да поискаме допълнителна информация за потвърждение на вашата самоличност.
Кой носи отговорност за обработката на вашите лични данни?
Lupy Games Ltd отговаря за обработката на вашите лични данни в контекста на уебсайта. Тази декларация за поверителност не важи за доставчиците на игри от трети страни или игри, хоствани от външни доставчици, чиито процеси се уреждат от техните собствени политики за поверителност.
Как можете да се свържете с нас?
Ако имате въпроси или притеснения относно тази декларация за поверителност или обработката на данни, можете да се свържете с нас на [email protected] или по пощата. Моля, уведомете ни за предпочитания начин на контакт и език, и ние ще ви съдействаме.
Lupy Games Ltd
ул. Кокиче 14
3000 Враца
България

Промени

Можем периодично да актуализираме тази декларация за поверителност, за да отразим промени в технологиите, индустриалните практики, регулаторните изисквания или по други причини. Винаги можете да намерите най-новата версия на уебсайта на Lupy Games Ltd. Ще ви уведомим за всички значителни промени.